WhatsApp Message

Received a message on Wattsapp yesterday from my friend Matthew. He sent an invitation for dinner on our Group called “Living on the edge”….I know it s a strange name but that’s exactly how we felt as friends…living physically in the society but emotionally we just knew that “on the edge” is where we belong…or seen…
Anyhow, the message said:
“Boys, Met at this guy at work this morning!
What a character…Had great conversation and guess what seems he does not hate us. I truly missed that feeling!
Invited him and his friends over for drinks and dinner tonight at my place at 9!
Don’t be late!”

Surely an unexpected invitation…Been a while since “outsiders” entered our circle. We got used to be “Rejected” and “shameful to be around with”. That’s normal, who would risk his reputation being seen among such a group of ours specially if they are known to be “religious” and “morally alert”!

Went over to Matthew and the whole gang showed up…All were curious to meet this man and his friends. What a heart warming encounter…for the first time in ages, someone decides to reach out to us personally for who we are and not for dictating who we should be! WE had good times, laughs, talks, discussions, tears, and giggles! We all left feeling human again..or even a little bit more than that…

Oh my God, Andrew even posted this dinner selfie on Facebook…what a careless step…! They will surely lose loads of friends and followers…how can they explain to everyone their dinner with such a gathering of “bad people”!
Expected…So many “dislikes and angry emojis”…Loads of hatred messages of shock flooding!
Even our local church group admin commented the following:
“JC...why do you eat and drink with tax collectors and sinner?!!!”
To my amazement, JC did not comment on any message except this one and he replied:
“It is the sick people who need a doctor, not those who are healthy. I did not come to invite good people. I came to invite sinners.””

Thanks JC for bringing me back my dignity...and thanks Matthew for a “Life Changing” Dinner!

Keep shining my friends

دنيا المفاليج

في يوم غير عادي في الزحمة في كفرناحوم، كنت واقف بتفرج من بعيد على الجموع اللي جت تشوف رجل بركة اسمه “يسوع”. كان معروف عنه انه بيشفي الامراض بيغير حياة ناس بقالها سنين فاقدة الأمل. الزحمة كانت فوق الوصف وبالأخص حول البيت اللي كان مستضيف يسوع، الناس كانت محاوطة البيت تماما من كل ناحية لدرجة اني ماكنتش حتى شايف الباب فين

مع الزحمة دي ظهر شوية ناس ولاد حلال قرروا يحاولوا ينظموا الهرجلة دي شوية…وابتدوا يقسموا الناس مجموعات وطوابير حسب الحاجة. شدني منظر طابور “المفاليج” (جمع مفلوج يعني مشلول الأطراف). الطابور دة كانت زحمته زيادة لأن كل مفلوج كان معاه ٢ أو أكتر شايلينه سواء على سرير أو ملاية…يعني زحمة وتعب وشيلة…كل دة في سبيل انهم يشوفوا يسوع
قربت من المجموعة اللي واقفة في آخر الصف (اللي كان طويل فوق الوصف) و بدأت الحديث:
- صباح الخير يا شباب…ايه اللي موقفكم هنا؟
- اهه جابين واحد قريبنا يقابل يسوع…نفسنا نشوفه بس زي مانت شايف يمكن ما نلحق
- وما تلحقوش ليه؟
- أصل قدامنا ناس كتير وبعدين يجي دورنا نقابله…الناس عارفينهم ومهمين برضه ياخده وقتهم…يعني اللي قدامنا دول من عيلة عم “شغل” و اللي قدامهم قرايب مدام “مشاوير” وقبلهم تبع طنط “رياضة” بنت أخت “مسؤوليات”…يامسهل، يمكن نلحق نقابله لما كل دول يخلصوا الأول
- طيب شدوا حيلكم…سلام
مشيت شوية لقدام وقابلت مجموعة تانية وبدأت الحوار
- أهلا يا جماعة انا شايفكم واقفين وملتزمين بالطابور والنظام..انتم جايين ليه؟
- احنا جايين نشوف يسوع
- بس انتم شكلكم مش حاتشوفوه كدة..ما تحاولوا تقربوا شوية
- لأ..كله الا كدة! أهم حاجة النظام…هما قالولنا نقف هنا..فوقفنا هن
- بس انتم كدة مش حاتلحقوا
- مش مهم…المهم اننا ماشيين على النظام سواء قابلناه أو لأ.
في وسط حواري دة، لقيت مجموعة شايلة واحد مفلوج وماشية بكل حقد وغضب وبتزعق
- خلاص ما فيش أمل…انت مش فاضيلنا..مش سامعنا…سايبنا هنا بنتبهدل برة في الحر والزحمة! احنا مين يعني عشان تشوفنا..خلاص يا عم شحاتة حنروح…دة شكله “قدرك” تعيش كدة…اقبل بقى واستحمل
- استنوا هنا…انتم مش عاوزين تشوفوا يسوع
- عاوزين بس خلاص بقى…اهه مقدر ومكتوب نعيش بالشيلة دي

فجأة سمعت هرج ومرج جاي من عند البيت اللي فيه يسوع…جريت بسرعة أشوف فيه ايه..لقيت أربعة واقفين على السطح وبيكسروا السقف…أيوة بكل عزم بيكسروا الحاجز اللي كان فاصلهم عن يسوع…ونزلوا صديقهم المفلوج وسط ذهول الناس كلها..ماعدا يسوع اللي كان على وشه ابتسامة كأنه مبسوط بيهم..وبالفعل هناهم وبارك ايمانهم وصديقهم اتشفى نفسيآ وجسديا
ايه الابداع دة والاصرار دة…المجموعة دي الوحيدة اللي كانت واخدة مهمتها بجدية…وواثقة ان عند يسوع الشفاء

صديقتي وصديقي…راجع حياتك وشوف انت أي مجموعة فيهم؟

خلينا منورين

Serenity of an early rise!

“I love those who love me, and those who seek me early and diligently shall find me.
For whoever finds me [Wisdom] finds life and draws forth and obtains favor from the Lord.”
‭‭Proverbs‬ ‭8:17, 35‬

“أنا أُحِبُّ الّذينَ يُحِبّونَني، والّذينَ يُبَكِّرونَ إلَيَّ يَجِدونَني.

لأنَّهُ مَنْ يَجِدُني يَجِدُ الحياةَ، ويَنالُ رِضًى مِنَ الرَّبِّ،”
‮‮أمثالٌ‬ ‭8:17, 35‬ ‭

Show more reactions

The Era of “Influencers”.. عصر " المؤثرين"

We live in the era of “The Influencers" or let me put it in its correct form: The era of “The Influenced”.
Social media boom is a catalyst to creating a world of copies, a world of look-alike, a world of wannabe. Why do we allow that?
I believe that each one of us is created with his and her own set of “gifts and talents” that need discovery, training, hard work, and dedication to put into practice for us to enrich this world with this God-given gift.

If King Saul (شاول) had an Instagram account, I am sure he would have the highest followers in his days. Everyone would want to be him, wear what he wears, eat same dishes, fight with the same sword!

Except one: David the Shepherd!
On his big day of fight against Goliath, Saul clothed David with clothing and armed him with his armour. What a Pride for an “influenced” to be wearing the armour of “the influencer”…a moment 1000s would pay anything to have! but here goes David, taking off all that and telling Saul: “This is not me…I am not created to be Saul…I am David and God equipped me with what it takes to face this Goliath (this world)” and on he went with his walking stick, his sling, and five smooth stones! and of course, we know…He won the Battle! (read 1 Samuel 17: 38-40)

Today I say…Pray!
Pray for enlightenment to see the gifts God bestowed upon you and made you accountable for. Do not take this lightly, I know the story of a man who was given gold and decided to bury it in fear of his master’s wrath…but his master wished he would have used them for the good cause!
You have what it takes to face your own circumstances and your own Goliath…
You are the Sons and Daughters of the Almighty…
You are Influencers of this world…
You are Bearers of Light…

Be yourself No Matter what they say…He created you in perfect harmony for great deeds to accomplish!

"For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them." Ephesians 2:10

Keep Shining my friends!

نحن نعيش في عصر المؤثرين، أو ربما من الأفضل أن نسميه عصر " المتأثرين".
طفرة وسائل التواصل الاجتماعي يمكن اعتبارها حافز في خلق عالم من " النسخ"، عالم يشبه فيه الجميع بعضهم بعضاً، عالم من المعجبين.
فلماذا نسمح بذلك؟
أنا أؤمن أن كل واحد منا مخلوق بمجموعته الخاصة من "الهبات والمَلَكات " التي تستلزم الاكتشاف والتدريب والعمل الجاد والتفاني لكي تُقَدَم إلى العالم فتغنيه وتثريه بهبات الله.

فلو كان للملك شاول حساب على Instagram ، فأنا متأكد إنه سيكون له أكبر عدد من المتابعين في أيامه.
الكل سيتمنى أن يشبهه، يرتدون ما يرتديه ويأكلون نفس الأصناف التي يأكلها، ويحاربون بسيف كسيفه

ماعدا رجل واحد: داود الراعي
في اليوم الكبير حيث مبارزته مع جليات، ألبسه شاول ثياب الحرب وحصنه بدروع خاصة.
فخر عظيم أن يرتدي an “influenced” ثوب “the influencer” بلغة الاعلام.
وهي لحظة يسعى اليها الالاف ليحصلوا عليها
ولكن داود يخلع عنه كل هذه ويخبر شاول" هذا ليس أنا.. أنا لم أخلق لأكون شاول.. أنا داود وقد أعدني الله بما أحتاجه لمواجهة جليات( لمواجهة العالم) ومضى ومعه عصاه ومقلاعه وخمس حجرات ناعمة
ونحن بالطبع نعلم أنه قد انتصر في المعركة
١صم ١٧: ٣٨ - ٤٠.
واليوم ..أدعوك أن تصلي
تصلي من أجل استنارة لترى هبات الله التي أنعم بها عليك، وجعلك مسؤول عنها.
فلا تستهن بها، فقد كان رجل ذات يوم وقد أعطي ذهب فقام ودفنه خوفاً من غضب سيده.. ولكن سيده تمنى لو كان قد أحسن استخدام الأمانة في أعمال صالحة!
وأنت .. فقد منحك الله ما تواجه به ظروفك الخاصة وجليات الخاص بك..
أنتم .. أبناء وبنات الله القدير..
أنتم .. مؤثرون influencers على العالم من حولكم
أنتم .. تحملون النور
لذلك .. كن نفسك مهما يقول الآخرون،
فقد خلقت بتناسق كامل لإتمام أعمال عظيمة!

“لِأَنَّنَا نَحْنُ عَمَلُهُ، مَخْلُوقِينَ فِي ٱلْمَسِيحِ يَسُوعَ لِأَعْمَالٍ صَالِحَةٍ، قَدْ سَبَقَ ٱللهُ فَأَعَدَّهَا لِكَيْ نَسْلُكَ فِيهَا.”
‮‮أَفَسُسَ‬ ‭2:10

!خلينا منورين