Monday, July 25, 2016

Are you a Champion?

In couple of weeks, the world’s eyes will turn to Rio de Janeiro…to the world’s biggest athletes gathering…to the Olympics! The first opening night on which all the athletes of the world walk down the track filled with awe and pride knowing that billions of eyes are watching them is indeed one of my favorite moments to watch. The other is clearly the tears filled eyes of an athlete receiving gloriously the Olympic medal! Both moments turn these young men and women into members of the very select club of Olympians, and some into Olympic Champions; a title they will bare for a life time and will remain written in history books…a reward for their Life long Waiting for that moment of coronation.
Sadly we are being transformed into patience-less creatures every day more and more. Everything should respond to our fingertips, from the mobile to remote controls. Customers satisfaction in services is measured by speed of delivery. Even messaging, we send and expect the answer right away (specially if we see the two annoying small blue “delivered” sign). we give up to easy, we consider that something is broken or went wrong if seconds pass with no reaction…!
Do you believe that these champions could have decorated their chests and walls with medals if they easily gave up after first training? Can you imagine the long waiting they did put in place waking up every dawn no matter hot or cold to train and perfect their game, their perseverance and belief that their day would come to set foot on the Olympic fields? They did WAIT…believing in their dreams to come true!
Our spirit is no stranger to all of that except for one fact, the Olympic battlefield is there waiting every moment of every day! Why do you decide to give up so easily on the glory and power you possess within you from above? Do you believe that the walk of life does not require some patience, moments of faith training and most of all endurance with your knees to the floor seeking your one true source of hope? I love what Isaiah wrote in chapter 40. He turned waiting into an imperishable Power, into wings of eagles raising you above the pain of the moment to allow you see the beauty of the big picture…

“Even youths shall faint and be weary, and [selected] young men shall feebly stumble and fall exhausted; But those who wait for the Lord [who expect, look for, and hope in Him] shall change and renew their strength and power; they shall lift their wings and mount up [close to God] as eagles [mount up to the sun]; they shall run and not be weary, they shall walk and not faint or become tired.” Isaiah 40:30-31 AMP
“الغِلمانُ يُعيونَ ويَتعَبونَ، والفِتيانُ يتَعَثَّرونَ تعَثُّرًا. وأمّا مُنتَظِرو الرَّبِّ فيُجَدِّدونَ قوَّةً. يَرفَعونَ أجنِحَةً كالنُّسورِ. يَركُضونَ ولا يتعَبونَ. يَمشونَ ولا يُعيونَ.”

إشَعياءَ 40:30-31

Waiting on the Lord is The most neglected virtue we face in our days! Are you willing to be a Champion…WAIT on the Lord in faith and prayer!
Keep shining my friends!

هل أنت .. بطل ؟
في خلال أسبوعين ، سوف تتجه أنظار العالم نحو
Rio de Janeiro .. نحو أكبر حدث رياضي في العالم ، نحو الأوليمبياد!
اللحظات الاولى ليلة الافتتاح .. عندما ينزل جميع الرياضيين الى الملاعب ممتلئين إعتزازاً و فخراً أمام بلايين العيون المشاهدة المتوقعه ، و هي حقاً لحظه من أكثر اللحظات التي أهتم جداً بمشاهدتها
واللحظات الثانية هي بالتأكيد لحظات الفوز .. حين تمتلئ عيون اللاعبين بالدموع أثناء تسليم الميداليات وارتداءها، دموع المجد!
اللحظتين العظيمتين تحولان اللاعبين رجالاً و نساء الى إلى أعضاء في نادي الرياضيين العظماء. ألقاب الفوز سيحملونها طوال حياتهم و تُحفظ في كتب التاريخ .. مكافأة "الانتظار" طوال حياتهم منذ سنوات الطفولة الاولى ، منذ بدأ الحلم الاول ، الى لحظة التتويج 
وفي المقابل للأسف .. تحولنا نحن الى كائنات نافدة الصبر ، يوماً بعد يوم
نتوقع أن نجد كل شئ أقرب من أطراف الأصابع ، mobiles and remote controls بل يقاس رضى العملاء في أي خدمة على حسب سرعة التنفيذ ، لم يعد أحد يطيق الانتظار .
حتى في الرسائل، نرسل و لا نحتمل انتظار الرد ، (خاصةعندما تظهر العلامة الزرقاء الصغيرة و ان الرسالة قد قرأت  )
نحن نستسلم .. بسهولة
نشعر كأنما خطأ قد حدث اذا مرت الثواني بدون إستجابة 
هل تظن أن هؤلاء الابطال كان ممكناً أن تزين الميداليات صدورهم و حوائط بيوتهم إن إستسلموا بعد أول تدريب ؟
هل تتخيل الوقت الطويل في الانتظار ، الاستيقاظ باكراً مع الفجر ، كل يوم ، في كل الاحوال ، برد أو حر ، فقط من أجل التدرب و التمييز في رياضتهم ؟
المثابرة و الايقان بأن هذا اليوم حتماً سيأتي ، حين يضعون أقدامهم في أرض الاوليمبياد
لقد "إنتظروا" من أجل حلمهم ليصبح حقيقة 
أرواحنا لا تختلف كثيراً عن هذا فيما عدا حقيقة واحدة ، ان معاركنا الحاسمة تنتظرنا كل لحظة و في كل يوم
لماذا تختار التنازل عن المجد و القوة التي امتلكتها في داخلك...هم نعمة من السماء
هل تعتقد ان مسيرة الحياة لا تستلزم بعض الصبر ، لحظات من تشديد الايمان ، وبالاكثر الا تستلزم قوة إحتمال نابعة من رُكٓب تلامس الارض كل يوم تتضرع الى مصدر الرجاء الوحيد 
احب ما كتب في اشعياء ٤٠
اذ تُحٓول الانتظار الى قوة لا تنتهي ، أجنحة نسور ، ترفعك فوق الالام الوقتية و تفتح عينيك لترى الصورة من أعلى الصورة الاكبر و الابهى جمالاً 
“الغِلمانُ يُعيونَ ويَتعَبونَ، والفِتيانُ يتَعَثَّرونَ تعَثُّرًا. وأمّا مُنتَظِرو الرَّبِّ فيُجَدِّدونَ قوَّةً. يَرفَعونَ أجنِحَةً كالنُّسورِ. يَركُضونَ ولا يتعَبونَ. يَمشونَ ولا يُعيونَ.”
إشَعياءَ 40:30-31 

إنتظار الرب من أكثر الفضائل التي نتجاهلها هذه الايام 
هل تريد أن تصبح بطلاً؟

إنتظر الرب .. بإيمان وصلاة 
خلينا منورين