Tuesday, April 19, 2016

First Mirror Invented!


- Farida: Pa, do you know who invented the very first mirror used on earth?
- Me: mmm…interesting question! May be the pharaohs when they used Silver and bronze?
- No…Much older! and by the way it is still there till our days? Farida replies with a confident smile!
- Impossible..it can not sustain all that time! Rust, erosion…
- She cut my words and pointed with her finger: Here it is!
And she pointed to the surface of the lake…something so obvious my complex scientific encyclopedic searching approach failed to see.
- Pa It is the water. God gave our ancestors the chance to see their reflection from day one.

This mirror reflecting an image is nature´s demonstration to what God meant by being creating you and me in His image (Genesis 1:27). It is in the stillness and peacefulness of water that we see an almost exact reflection of the scene. But this mirror, with just one stone thrown into it, starts rippling, waving and losing the image once reflected! These stones can take many forms in life: aggression, hate, envy, and afflictions thrown by people into your life! By the bigger stones are the ones we throw ourselves in our hearts: fear, negativity, lust, lies, treason, etc. These are the stones that make bigger waves and disturb the image you are reflecting even more.

Do not be the first to cast a stone into your Lake! Why would you, with your hands, disturb this beautiful reflection you were created to show?! Bring all your stones at His feet everyday and he will carry them away. They are better in His hands than in the bottom of your lake!

“So get rid of your old self, which made you live as you used to—the old self that was being destroyed by its deceitful desires. Your hearts and minds must be made completely new, and you must put on the new self, which is created in God's likeness and reveals itself in the true life that is upright and holy.”
Ephesians 4:22-24
Keep shining my friends!

!أول مرايا في التاريخ 
فريده : بابا ، تعرف مين أول واحد إخترع المرايا ؟
.أنا : اممم .. سؤال كويس ! ممكن يكون الفراعنه؟ ، الفراعنه إستخدموا الفضه و البرونز
 .فريدة ( بإبتسامه كلها ثقة ) : لأ لأ .. قبل كده بكتييير .. و على فكرة .. هي لسه موجوده لغاية دلوقتي
، ..أنا ( بإستغراب ) : مستحيل .. أكيد صديت ، اتفتفتت
!فريدة بتقاطع كلامي : بص .. آدي المرايا .. و شاورت قُدّامها
في منتهى الوضوح كان سطح البحيرة القريبة الذي عجزت موسوعتي العلميه عن ان تلاحظه يلمع و تنعكس عليه
صورة ما حوله 
فريدة : المايه ..! ربنا إدى للناس فرصة انهم يشوفوا صورتهم عليها من اول يوم
!إنعكاس صورتنا على سطح المياة هو طريقة تعبير الطبيعة عن قصد الله بكلامه أنه قد خلقنا أنا و أنت .. على صورته
!سكون المياة و سلامها يعطينا تلك الصورة العظيمة
ولكن ..و مع أول حجر يلقى في تلك البحيرة الساكنه و يكسر سلامها ، تنتشر الموجات و تهتز الصورة التي يوماً ! إنعكست بكل وضوح عليها 
..ولهذه الاحجار أشكال متعددة في حياتنا
.العدوانية ، الكراهية ، الغيرة .. و كل ما يؤثر به الناس عليك ألم
بينما الاحجار الاكبر ، التي لها التأثير الأسوأ ، التي تشوه بالاكثر تلك الصورة الاولى المنعكسة على السطح الرائق هي تلك الاحجار التي نلقيها نحن بأنفسنا 
 !الخوف و السلبيه و الشهوات و الكذب و الخيانه

!تلك أمواجها أعنف و أعمق 
!لا تكن أول من يلقي بحجر في بحيرتك ! لماذا تسارع بتشويه صورتك ؟
! لماذا و بيديك تكسر تلك الصورة الجميلة التي خلقت لتظهرها
!بدلاً من ذلك .. أحضر تلك الاحجار عند أقدامه كل يوم ، تأكد أنه سيلقي بها بعيداً
 .أفضل أن تكون الاحجار بين يديه من أن تتركها ترسب في قاع حياتك
“أنْ تخلَعوا مِنْ جِهَةِ التَّصَرُّفِ السّابِقِ الإنسانَ العتِيقَ الفاسِدَ بحَسَبِ شَهَواتِ الغُرورِ، وتَتَجَدَّدوا بروحِ ذِهنِكُمْ، وتَلبَسوا الإنسانَ الجديدَ المَخلوقَ بحَسَبِ اللهِ (على صورته) في البِرِّ وقَداسَةِ الحَقِّ.”
أفَسُسَ 4:22-24 AVDDV

!خلينا منورين


No comments:

Post a Comment