Saturday, February 11, 2017

What if God asks you today “What do you want?”

During his walk in town, two men saw Jesus passing by and decided following him after having heard a lot about this “Lamb of God”.
When Jesus saw them following him he asked them:
“What do you seek?” John 1:38

They replied with words I truly did not expect.They answered him with a QUESTION
They could have asked for ANYTHING they want but they knew what they want the MOST is there in Jesus' answer to that question!
They replied back: “Rabbi (or teacher), Where are you staying?” Wow…What a bold move!
The disciples did not change the world being content with a sidewalk talk only! They wanted more of Him…They were true seekers of a relationship.

Our world needs more seekers…more depth…more hunger for new levels in everything!
With the convenience at finger tips, we just became friends with the “Good enough”…companions to the “surface of anything”. We watch pictures in fractions of a second, we listen to half songs and rarely have patience to continue a 3 minutes video!
Even Our relation with God became plagued with this mediocrity…we lost passion for more…passion for a time well invested. Sidewalk talks became the norm…if they even exist!

Lord…Give me this Hunger..Give this bold heart..Let me ask you for MORE OF YOU…Not just More of all BUT YOU!
Let your Spirit ignite this Thirst that only your Waters Quench…for in meeting you, our hearts will flood back this love to a world needing it more and more everyday!

Ask for more of Him and believe me He will give you the same wonder-FULL answer He gave to the disciples: 
“Come with me and you will see.”
So the two men went with him. They saw the place where he was staying, and they stayed there with him that day.” John‬ ‭1:39‬ ‭ERV‬‬

Keep Shining my Friends!

ماذا لو كان سؤال الله لك اليوم هو .. " ماذا تريد ؟"
في أثناء مرور يسوع بالمدينة ، رآه رجلان فقررا أن يتبعانه بعدما سمعا عنه شهادة أنه " حمل الله"
وعندما رآهما يسوع يتبعانه إلتفت اليهما وسألهما هذا السؤال الهام
«مَاذَا تَطْلُبَانِ؟». 
 فأجاباه بإجابة لم أتوقعها على الإطلاق،
كان من الممكن والمتوقع أن يطلبا أي شئ يرغبان فيه، ولكنهما ادركا ما يريدان بالأكثر
لقد أجاباه هم أيضاً بسؤال
وكانت رغبتهما الحقيقية وشوق قلباهما تختفي في إجابة يسوع.
فَقَالَا: «رَبِّي» ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: يَا مُعَلِّمُ. «أَيْنَ تَمْكُثُ؟»
ما أعجب هذا السؤال
فالتلاميذ لم يغيرا العالم بالإستكفاء بحوار سريع معه
! لقد ارادوا "الاكثر" منه، "الاستكثار" منه، لقد كانا يسعيان لعلاقة تقوم على " البقاء معه"

!ويحتاج عالمنا الى مثل هؤلا الباحثين الساعين بأكثر تعمق وأشد جوع نحو مستويات جديدة في كل شئ
..وفي حياتنا ، وبعدما أصبح أي شئ متاح بين أصابعنا تحولنا الى أصدقاء لمفهوم " الكفاية"
.مصاحبين " لسطحيات الأمور"
 ننظر الى الصور في أقل من الثانية، نستمع الى نصف الاغنية وبصعوبة نصبر لمشاهدة ما لا يزيد عن ثلاث دقائق من أي ڤيديو!
حتى علاقتنا مع الله ( وبالأخص علاقتنا مع الله)
أصابها هذا الوباء الردئ، لقد فقدنا كل شغف في المزيد، وكل رغبة في إستثمار الوقت كما يجب
 لقد أصبح ذلك الحوار السريع عادياً وطبيعياً ( إن وجد أصلاً

..ربي
إعطني هذا الجوع، هذا القلب المتجرئ
دعني أطلب "الاكثر " منك
.وليس الأكثر من كل شئ "ماعدا أنت"
..ليت روحك يشعل هذا العطش الذي لا يطفئه سوى مياهك،
!لأنه في لقاءك ، تمتلئ قلوبنا بالحب وتفيض به الى عالم في حاجة شديدة اليه كل يوم
: إسأل المزيد منه وثق انه سيجيبك بتلك الاجابة العجيبة الكاملة التي أجاب بها تلاميذه 
“فَقَالَ لَهُمَا: «تَعَالَيَا وَٱنْظُرَا». فَأَتَيَا وَنَظَرَا أَيْنَ كَانَ يَمْكُثُ، وَمَكَثَا عِنْدَهُ ذَلِكَ ٱلْيَوْمَ. وَكَانَ نَحْوَ ٱلسَّاعَةِ ٱلْعَاشِرَةِ.”
‮‮يُوحَنَّا‬ ‭1:39‬  ‭AVD
!خلينا منورين

Tuesday, January 17, 2017

فراعنة و بطولة و تاريخ


النهاردة تبدأ أول ماتشاتنا في كأس أفريقيا! كله خايف و قلقان من النتيجة...شيء طبيعي جداً
 لي صديق عزيز غاوي تحليلات و واقعية، عمل حاجة بسيطة عشان يشجع نفسه...قرر يراجع الماضي عشان يمكن نكون "نسينا" و منه يقدر يتخيل نتيجة المستقبل. اكتشف ان آخر ماتش خسرناه في بطولة أفريقيا كان من ١٣ سنة (من ٢٠ ماتش
! الصراحة دبت فيَّ روح الثقة...حسّيت ان في أمل...حتى لو كان مجرد مبني على تاريخ بنسترجعه

...أحب أقولكم أن يسوع في محبته عارف خوفنا و "ضعف ذاكرتنا" الروحية
.."عارف اننا بننسى و بنرجع نخاف و نسأل "أين أنت يا الله؟ لماذا تحجب وجهك عني
... التلاميذ لما ركبوا المركب بعد معجزة إشباع الأربعة آلاف بسبعة أرغفة...قلقوا لان ما كانش معاهم أكل...خافوا يجوعوا
... هنا من المرات القليلة اللي شفت فيها يسوع بيحتد عليهم

ففَكَّروا قائلينَ بَعضُهُمْ لبَعضٍ: «ليس عِندَنا خُبزٌ». فعَلِمَ يَسوعُ
وقالَ لهُمْ: «لماذا تُفَكِّرونَ أنْ ليس عِندَكُمْ خُبزٌ؟ ألا تشعُرونَ بَعدُ ولا تفهَمونَ؟ أحتَّى الآنَ قُلوبُكُمْ غَليظَةٌ؟ ألكُمْ أعيُنٌ ولا تُبصِرونَ، ولكُمْ آذانٌ ولا تسمَعونَ، ولا تذكُرونَ؟
حينَ كسَّرتُ الأرغِفَةَ الخَمسَةَ للخَمسَةِ الآلافِ، كمْ قُفَّةً مَملوَّةً كِسَرًا رَفَعتُم؟». قالوا لهُ: «اثنَتَيْ عَشرَةَ».
«وحينَ السَّبعَةِ للأربَعَةِ الآلافِ، كمْ سلَّ كِسَرٍ مَملوًّا رَفَعتُم؟». قالوا: «سبعَةً».
فقالَ لهُمْ: «كيفَ لا تفهَمونَ؟».”
مَرقُسَ‬ ‭8:16-211‬

...كيف لا تفهمون؟ دة سؤاله ليّ و ليك النهاردة
لما تخاف، أطلب من الروح القدس جواك يفكرك...صدقني هو دوره يفكرك
“وأمّا المُعَزّي، الرّوحُ القُدُسُ، الّذي سيُرسِلُهُ الآبُ باسمي، فهو يُعَلِّمُكُمْ كُلَّ شَيءٍ، ويُذَكِّرُكُمْ بكُلِّ ما قُلتُهُ لكُمْ.”
‮‮يوحَنا‬ ‭14:26‬

...خلينا منورين

Saturday, January 14, 2017

We Are Not Made of Sugar!

To live in the Netherlands is to accept its weather! "217 rainy days per year" does not give you many options...you have to adapt. I was once talking with a colleague sharing my wonder how they are very cool and ok about Raining, specially when I see them all biking around the city under pouring rain and still act as if they are not soaking wet till their bones. I told him back home in Cairo once it starts "drizzling" people run, hide and cover their heads with whatever they are holding...it is just Panic everywhere!

He gave me a simple answer:
"Why would we fear rain and water...We are NOT made of SUGAR! We won't melt in the rain for sure!"
Wow...

Couldn't help but remembering Jesus words to His disciples in John 17:
“I have given them your teaching. And the world has hated them, because they don’t belong to the world, just as I don’t belong to the world. “I am not asking you to take them out of the world. But I am asking that you keep them safe from the Evil One. They don’t belong to the world, just as I don’t belong to the world.”
‭‭John‬ ‭17:14-16‬ ‭ERV‬‬
“أنا قد أعطَيتُهُمْ كلامَكَ، والعالَمُ أبغَضَهُمْ لأنَّهُمْ لَيسوا مِنَ العالَمِ، كما أنّي أنا لَستُ مِنَ العالَمِ، لَستُ أسألُ أنْ تأخُذَهُمْ مِنَ العالَمِ بل أنْ تحفَظَهُمْ مِنَ الشِّرّيرِ. لَيسوا مِنَ العالَمِ كما أنّي أنا لَستُ مِنَ العالَمِ.”
‮‮يوحَنا‬ ‭17:14-16‬ ‭

Why would we fear this world if we do not belong to this world? We are not made of this world to fear its power and control..but we (our souls) belong to a different higher world...our souls belong to The Heavenly kingdom! My heart moves when I meet those people facing atrocities, financial problems, injustice, health problems and still they keep smiling knowing that God is Good all the way! These are the ones that truly show that they are not made of sugar!

No matter how tough this world will treat them, they know they belong somewhere else!
Did you ever think what are you made of? I pray that you and I don't melt at the first drop of rain!
Keep shining my friends!


"!حنا مش "سكر
تعيش في هولندا يعني تقبل طقسها! ٢١٧٧ يوم في السنة مطرة...يعني ما عندكش اختيار غير انك تتعايش مع الواقع دة.
 كنت بعّبر لزميلي في المكتب عن انبهاري بيهم كشعب في تأقلمهم بكل بساطة و سلاسة مع المطر بالأخص لما بأشوفهم وسط اشدها سيول راكبين عجلهم عادي حتي لو مبلولين لأعمق قطعة في لبسهم!! قولتله عندنا في مصر لو ندعت الناس بتجري و تستخبى و تغطي راسها بأي حاجة حتى لو كان جورنال!
رد علىّ ببرود هولندي اصيل:
"نخاف من المطر ليه؟ احنا مش سكر...مش حندوب في المياة...كلها كام دقيقة و الهدوم تنشف"
ياه ه ه
كلامه فكرني بكلام يسوع للتلاميذ في يوحنا 
١٧
 “أنا قد أعطَيتُهُمْ كلامَكَ، والعالَمُ أبغَضَهُمْ لأنَّهُمْ لَيسوا مِنَ العالَمِ، كما أنّي أنا لَستُ مِنَ العالَمِ، لَستُ أسألُ أنْ تأخُذَهُمْ مِنَ العالَمِ بل أنْ تحفَظَهُمْ مِنَ الشِّرّيرِ. لَيسوا مِنَ العالَمِ كما أنّي أنا لَستُ مِنَ العالَمِ.”
‮‮يوحَنا‬ ‭17:14-16‬  ‭

!فعلاً ليه بنخاف من العالم لو احنا مش من العالم...لو احنا مش معمولين من العالم
احنا (أرواحنا) مكاننا عالم تاني...عالم سماوي ورثناه من آب حنان.
 قلبي بيتعزي و بيتشجع لما اقابل ناس طاحنها "العالم" من آلام مرضية، لضيقات مادية، اضطهادات و تجارب و لكن لسة ماسكة في ضحكتها و عايشة على رجاء و ايمان ثابت! هي الناس دي اللي تقدر تقول في وش مطر الحياة " احنا مش سكر...احنا مصنوعين من صخر الدهور"

"!صلاتي النهاردة اني انا و انت ما ندوبش مع أول "قطرة ندى"
!خلينا منورين

Sunday, January 8, 2017

Power Point Dreams!

Any one in the work environment (or even still studying) is a regular user of PowerPoint! How many Yearly plans, launches, Business cases and strategies have we seen presented on slides, projected on supersize screens in prestigious meeting rooms? A lot I guess! One of my dear bosses had a famous quote “With no Action plan and execution, Plans remain Power point Dreams”. He is absolutely right!

Your words and mine are a constant “PowerPoint” we project throughout our days. We keep projecting our resolutions, beliefs, ideas and convictions in any social gathering (be it in real world or online)! These words will end being PowerPoint Dreams if you decide to only TALK them and and not WALK them!

If you pray and preach peace, go out there, FORGIVE your haters and LOVE the ones you hate...
If you pray for and preach closeness to God, Start sitting with Him at His feet EVERY DAY...
If you pray and preach for justice, start helping and REACHING OUT to the oppressed and less fortunate...
If you pray and preach for Freedom of any bondages, Stop walking to the trap of temptation at your own will!

““Not everyone who calls me Lord will enter God’s kingdom. The only people who will enter are those who do what my Father in heaven wants.” Matthew‬ ‭7:21‬ ‭ERV‬‬
“«ليس كُلُّ مَنْ يقولُ لي: يا رَبُّ، يا رَبُّ! يَدخُلُ ملكوتَ السماواتِ. بل الّذي يَفعَلُ إرادَةَ أبي الّذي في السماواتِ.”
‮‮مَتَّى‬ ‭7:21‬ ‭AVDDV‬‬
“In the same way your light must shine before people, so that they will see the good things you do and praise your Father in heaven." Matthew‬ ‭5:16‬ ‭GNT‬‬
"فليُضِئْ نورُكُمْ هكذا قُدّامَ النّاسِ، لكَيْ يَرَوْا أعمالكُمُ الحَسَنَةَ، ويُمَجِّدوا أباكُمُ الّذي في السماواتِ.”
‮‮مَتَّى‬ ‭5:16‬ ‭AVDDV‬‬

May we all make this year a year of “Execution”…Free of “PowerPoint Dreams”! Are you with me?
Keep shining my friends!

أوهام PowerPoint
أي شخص فينا بيشتغل في الزمن دة (أو حتى الطلاب دلوقت) لازم يكون اتواجه و استخدم  PowerPoint كتير! يا ترى كام بادچت، پلان او ريبورت قدمتهم على سلايدز في اجتماعات رفيعة المستوى؟ أكيد كتير... مدير عزيز علىَّ كان عنده مقولة معروفة جداً:
"من غير خطة عمل و تنفيذ، كل الخطط السنوية هي مجرد أوهام PowerPoint"
“With no Action plan and execution, Plans remain Powerpoint Dreams”.
 عنده حق تماماً!!!

انتم عارفين ان "كلامنا و أفكارنا" وسط الناس عاملين زي الPowerPoint المتواصل! من غير ما ندرى، احنا طول الوقت بنپرزنت(present) تعهداتنا، معتقداتنا، آراءانا، و قناعاتنا في أي مكان نتجمع فيه (سواء أون لاين أو على ارض الواقع)! كل الافكار و المعتقدات مصيرها تكون أوهام PowerPoint لو قررنا انهم يفضلوا مجرد و افكار جميلة تتقال من غير ما "تتعاش"...من غير ما تكون "أفعال"!!

لو صليت و كلمت الناس عن السلام، يبقى لازم تغفر بجد للي بيكرهوك و تحب اللي انت بتكرههم...
لو صليت و كلمت الناس عن علاقة قوية مع الله، يبقى ابتدي بجد يومك معاه عند رجليه كل يوم...
لو صليت و اتكلمت عن العدل، يبقى ابدأ مد ايديك و ساعد المظلومين، المهمشين و المنسيين...
 لو صليت و اتكلمت عن الحرية من القيود، يبقى ابعد و اهرب عن كل فخ ممكن يأسرك و يقيدك...

“«ليس كُلُّ مَنْ يقولُ لي: يا رَبُّ، يا رَبُّ! يَدخُلُ ملكوتَ السماواتِ. بل الّذي يَفعَلُ إرادَةَ أبي الّذي في السماواتِ.”
‮‮مَتَّى‬ ‭7:21‬ ‭AVDDV‬‬‬
"فليُضِئْ نورُكُمْ هكذا قُدّامَ النّاسِ، لكَيْ يَرَوْا أعمالكُمُ الحَسَنَةَ، ويُمَجِّدوا أباكُمُ الّذي في السماواتِ.”
‮‮مَتَّى‬ ‭5:16‬ ‭AVDDV‬‬‬

خلونا السنة دي و احنا لسة في بداياتها ناخد قرار انها تكون سنة "تنفيذ"...و مش مجرد سنة جديدة من أوهام ال"PowerPoint"
خلينا منورين!
Show more react